Шляхом Колумба. Автори: Костянтин Могильник, Адріаан ван дер Варт. Передмова: Голтіс, Жерар Депардьє. - рос.
Фото: Голтіс. Сергій Міхальчук, Адріаан Ван дер Варт. Переклад з англійської (Adriaan van der Wart) та французької (Gerard Depardieu): Ірина Малишевська
Жанр: пригода, дослідження, щоденник, есе.
ISBN 978-966-2263-22-0
Бортовий журнал експедиції через Атлантичний океан. Команда EQUITES проводить експеримент з метою визначення меж можливостей людського тіла і духу.
Журнал складається з щоденників учасника експерименту і корабельного лікаря. На думку лікаря, людина може прожити без води трохи більше трьох днів. Офіційна медицина вважає, що після цього починається зневоднення і людина незабаром помирає. На думку ж EQUITES, смерть настає не від голоду і жаги, але через те, що людина впускає у свідомість страх. Завдання EQUITES - показати, що людина здатна прожити без води і їжа значно довше. EQUITES не померли від зневоднення ні на 4-й, ні на 14-й день. Знання з того врятує життя багатьом, що позначилися у небезпеці. Команда провела в умовах майже безперервної качки 40 днів без їжі. З них перші 7 днів Костянтин та Андрій провели без води. Голтіс не пив воду перші 14 днів.
Щоденник лікаря - медичний звіт про стан організмів голодарів. Щоденник Костянтина — позтичний зсі про натхненну подорож.
Події, описані в книзі, лягли в основу 50-хвилинного фільму за участю Жерара Депардьє.